Another Water : making and installation
告知ポスター poster (designed by Akihiko Inoue)
民家の井戸から汚染した水を汲み出し、製氷工場へ運ぶ。
Carrying polluted water from the well in a house to the Ice-making factory.
製氷工場 Ice-making factory
製氷工場 Ice-making factory
製氷工場から運び出す。 Carring out ten ice pillars from the factory.
平野のまちの古い道標の傍ら10ヶ所に設置してまわる。
Installing each of them beside old landmarks in the Hirano town.
Another Water―めぐるもの―
1997.7.27
『モダンde平野』
大阪市平野区旧平野郷
汚染地下水による10本の氷柱（計1.5t）ほか
Another Water :
What comes around
27 JUL. 1997
Art Exhibition “Modern de HIRANO”
Old Hirano Area, Hirano-Ku, Osaka
10 pillars of freezed polluted groundwater (total 1.5ton), etc.
According to the rapid urbanization, underground water has been polluted, and the well has lost its fonction.
In order to make visible the invisible situation in the underground of the city of Hirano, I pumped up the polluted water of 1500kg from a well in an old house, and freezed it.
Ten ice pillars was installed one by one beside the old guidepost on the street.
One day after, they dissolved down and went back into the underground, leaving the contaminants on the ground.
設置と溶解 installation and dissolution 
